Vgezve a sir Mortonstl kapott feladattal, El Caimano fel fordtottam a hajm orrt. Meg akartam keresni Pablo Locot s a neve alapjn gy gondoltam, valamelyik spanyol szigeten a legrdemesebb kezdeni a keresst. Mivel pedig csak egyetlen spanyol szigeten kthettem ki bntetlenl, nem kellett sokat trnm a fejemet az tirny kivlasztsval. Nagyon remltem, hogy ha nem is tallom a szigeten Pablot, valaki biztosan ismeri s taln meg is tudja mondani, hol lehet. Csakhogy ezttal egyltaln nem volt egyszer eljutni El Caimanoba. Egyetlen nappal Solomon Porter kapitny legyzse utn jabb csatba bonyoldtunk.
Az rjratrl Isla Ballena-ra hazatr, magas rbocozat, huszonngy gys San Genaro spanyol pinasse prblta utunkat llni. Nem vesztegette az idejt holmi felszlitsokra, egyszeren rnk sttte tz jobb oldali gyjt. A tizenkt fontos lvedkek nyomn hatalmas vztlcsrek szktek az g fel, alig egy hajhossznyira a Sea’s Lord-tl.
Elfordultunk az agresszven tmad pinasse melll s arra ksztettk, hogy szl fel kelljen manvereznie. Nhny szz mterrel a spanyol haj eltt cirkltunk, folyamatosan tz alatt tartva az elfedlzett. Lvedkeink egy rpke ra alatt leromboltk a San Genaro alacsony ells kasztelljt, sztzztk az orrrboct s lket szaktottak az orra bal felbe.
Ltva, hogy korbban olyan frge ellenfelnk lelassult, megfordultunk s megcsklyztuk a spanyolokat. Egy kzelrl kiltt kartcs-sortz, hsz muskta lland ropogsa s ordtva tmad legnysgem fergeteges rohama percek alatt elsprt minden ellenllst a San Genaro fedlzetn.
1602. jnius 25.16 ra 14 perc
El Caimano-hoz kzel, DNyugatra
Mr jcskn eltvolodtunk Isla Ballena-tl, amikor kt pirat bennnk vlte megtallni a kvetkez zskmnyt. Dlrl kzeledve el akartk vgni az utunkat, de knnyedn kitrtnk ellk. A harmincngy gys Aguila-nak eslye sem volt, hogy utolrje a Sea’s Lord-ot, de a frge kis Golden Drake semmikpp sem akarta feladni az ldzsnket.
Lassan kzelebb engedtem a hajmhoz a knny galliont, aztn egy gyors fordult kveten teljes sortzet lvettem az orrra. Legalbb kt lvedknk csnyn eltallhatta, mert a Golden Drake legnysge kapkodva a tengerbe dobta a bal oldali gykat, hogy valamikpp a vz felett tarthassa a kapott lkeket. Remltem, hogy ezzel vge is a csatnak, de most meg a bosszra szomjaz Aguila tmadott rnk.
Lncos golykkal letaroltuk a nagyobb haj vitorlit, aztn kzelebb manverezve kartccsal rasztottuk el a fedlzett. Nhny sortz utn megrohantuk s elfoglaltuk a megtpzott Aguila-t. Ralph Manners kapitnyt s megmaradt legnyeit csnakokba ltettk, illetve tkldtk a srlt Golden Drake-re, az Aguila-t pedig zskmnyknt magunkkal vittk.
1602. jnius 26. –3 ra 01 perc
1602. jnius 29. El Caimano6 ra 04 perc
Hajnali rkezsnk miatt majd hrom rn t cirkltunk El Caimano eltt, csak azutn futottunk be a szokott vatossggal a kiktbe. Mg jformn ki sem ktttnk, mris megjelent a parton senor Mentato. Csaldottan vette tudomsul, hogy ezttal csak azt a nhny hord rumot hoztam, amit az utbbi napok csati sorn zskmnyoltunk. Az embereim gyorsan kiraktk a hordkat a partra, n meg engesztelsl egy ttelben megvsroltam senor Mentato teljes mahagni s benfa kszlett.
Kikts eltt kiss tartottam tle, hogy meg kell kzdennk a bosszszomjas Ropeflake-kel s a bandjval. Fel is kszltem a gyilkos csatra. De a kiktben tbben is gnyosan vigyorogva mesltk, hogy a csfftett kapitny pr nappal a Chance elvesztse utn jjel elkttt hrom halszbrkt s reggelre eltnt a szigetrl az embereivel egytt.
Amg Artois de Moulette s Andrew Shoo a rakodst veznyelte, n krdezskdni kezdtem Pablo Loco utn. Eleinte attl fltem, hogy senki sem fogja tudni, ki a fent is keresek, de tvedtem. Minden msodik ember ismerte Pablot, aki gygyfvekkel kereskedett. Mgsem tudtam beszlni a kis emberrel, mert vagy kt hnapja elvitorlzott reg csnakjval Caimanorl. Egyesek szerint dlnyugatnak vette az irnyt, msok viszont gy tudtk, hogy a „koponyk”-hoz indult. Fogalmam sem volt, mik lehetnek azok a titokzatos „koponyk”, a dlnyugati irny viszont megkzeltleg Belflort jelenthette. Ezrt gy dntttem, hogy ott folytatom a nyomozst Pablo Loco utn.
Amint visszaindultam a kiktbe, egy srga fejkends frfi csatlakozott hozzm. Ronaldnak nevezte magt. Ronald, the Lawer-nek. A Testvrisg tagja volt. Csak sejtettem, hogy ez a Testvrisg valamifle piratszervezet lehet, de mindeddig sem a mibenltrl, sem a szablyairl nem hallottam mg semmit. Ronald, a Jogsz, egy szvszort trtnetet meslt el s a segtsgemet krte. Pr hnapja egy msik kapitny, akit Frederick, the Mole nven ismertek, utcai verekedst provoklva meglte Ronald bartjt, Paul Bestont. A gyilkossg utn Frederick az embereivel lerohanta s elfoglalta Beston pinasse-t, a Hirondelle-t. Ronald mg csak bosszt sem llhatott bartja gyilkosn, mert az Gray Sails-re meneklt elle, Beltrophoz. Ronald arra krt, vigyek el egy Fekete Folt-ot Fredericknek, mert maga a Beltroppal fennll viszlya miatt nem mehetett Gray Sails-re. Azt zente a Szeplsnek, hogy Chaktcha mellett fog vrni r. A Testvrisg tagjaknt Frederick knytelen lesz elfogadni a kihvst, vagy le kell mondania a rangjrl s a hajjrl. Ronald szerint, ha ilyen gyesen csff tudtam tenni John Ropeflake-t, az krsnek teljestse csak egy kellemes kis utazs lesz a szmomra. Elvllaltam a feladatot, de krtem egy trkpet Ronaldtl, hogy oda is talljak a piratok szigetre.
1602. jlius 03. –17 ra 21 perc
1602. jlius 11. Belflor6 ra 28 perc
Kevssel napnyugta eltt vetettnk horgonyt a belflori kiktben. Nem kis feltnst keltettnk a hadihajnak is beill Aguila-val s a Sea’s Lord-dal. Az rsg kapitnya szemlyesen jtt a hajmhoz egy csnakon, hogy megrdekldje, mi clbl rkeztnk szp vrosukba. Megnyugtattam, hogy eladni hoztam Belflorba a piratoktl zskmnyolt Aguila-t. Egyttal ki is fizettem neki a kt haj utn a kikti illetket, majd szves engedelmvel partra szlltunk.A ksi rn persze mr csak egyetlen okos dolgot tehettnk. Elmentnk egy jt vacsorzni a Hattyba, monsieur Senaingan fogadjba.
Msnap reggel aztn eltalpaltam Jean Neuville boltjba. Viszonylag gyorsan megalkudtunk az El Caimanorl hozott mahagnira s benfra. Bezsebeltem az rtk jr aranyakat s megegyeztnk, hogy csak a kvetkez napon rakodjuk ki a ktegeket. Mieltt visszamentem volna a kiktbe, betrtem monsieur Versin irodjba is, hogy rbeszljem az Aguila megvtelre. A hajgyr tulajdonosa azonban nem sokkal korbban lement a rakpartra, monsieur de Bijou parancsra. Mire vissza-rtem a hajmhoz, monsieur Versin s Roger de Forbin kapitny jrszt mr vgzett is az Aguila bejrsval. Csatlakoztam hozzjuk, s igyekeztem kicsit jobb sznben feltntetni a zskmnyolt hajt. Vgl monsieur Versin szjcscsrtve mondott egy rat, amit n persze keveselltem. Rvid alkudozs utn Roger de Forbin megvsrolta Aguila-t monsieur de Bijou megbzsbl, 35’000 aranyrt. A vtelrat azonnal le is szmolta elbem a kocsijban rztt vasalt ldbl, pecsttel lezrt, csinos kis zskocskkban. Tvozsa eltt a kapitny kzlte, hogy a kormnyz r msnap, pontban tz rakor kihallgatsra vr az irodjban.
Nagy rmmel s mg nagyobb vrakozssal mentem a belflori vroshzra, a legjobb ruhmban fesztve. Titokban azt remltem, jra lthatom Jacqueline de Bijou-t. De az irodban sajnos csak a kormnyz r vrt rm. Melegen gratullt a piratok felett aratott gyzelmemhez. Hls kzszortssal ksznte meg, hogy elhoztam neki az Aguila-t, mintha ajndkba kapta, nem pedig cseng aranyakrt vsrolta volna meg a hajt. Mindketten alrtuk a titkra ltal elksztett szerzdseket, s azzal vget is rt az audiencia.
Harmadnap vgre elkezdhettem keresni Pablo Locot. Megdbbent volt, hogy milyen sokan ismertk Belflorban is a gygyfves emberkt. De sajnos itt is elkstem. Pablo mr innen is elvitorlzott kt-hrom hete reg csnakjval. Viszont most legalbb megtudtam, hogy hov ment. Skullshores-ra tartott, a piratok szigeteinek valamelyikre.
Persze nem vghattam neki a hossz tnak, mieltt felksztettem volna r a hajmat. s nem mehettem el Belflorbl, amg nem lttam az n angyalomat. Megbztam Artois de Moulette-et, hogy vsroljon elegend lelmiszert s tlttesse fel a Sea’s Lord hordit friss vzzel. n kzben letelepedtem a Hattyban a megszokott ablak mell. A rakods t napja alatt ktszer is volt szerencsm ltni a szpsges Jacqueline-t, amikor templomba ment. Azon a kt napon termszetesen n is rkat tltttem a beflori templomban, mbr nem annyira a mist figyeltem, mint inkbb az n angyalomat.
De aztn vgetrt a rakods, a Sea’s Lord kszen llt az tra s nekem is sikerlt ert vennem magamon. Nyolc nappal a megrkezsnk utn felszedtk a horgonyt s elhagytuk Belflort.
1602. jluis 14.10 ra 23 perc
Tchia-Hoa-hoz kzel, Nyugatra
Hrom nappal Belflor elhagysa utn, nagyjbl Tchia-Hoa magassgban kt pirat haj tmadott rnk. Valjban hroman voltak, de „cseles” tmadsukat csak kt hajval hajtottk vgre. A negyven gys Princess warship szl al fordulva igyekezett elnk vgni, mg a frge Galathee barca a Sea’s Lord nyomba eredt. A harmadik pirat, egy lomha karavella kzben folytatta az tjt, mintha szre sem vett volna bennnket. Eleinte nem rtettem, hogy mit reml elrni a hajm tatja mgtt a barca legnysge, de aztn a tvcsvemen t meglttam az elfedlzeten gylekez tucatnyi musktst. Arra vrtak, hogy ltvolba rve lelvldzzk a Sea’s Lord tatjn ll tiszteket, kztk engem is.
Eszemben sem volt megvrni, amg a Galathee lvszei tzet nyitnak rnk. Kihasznlva csatakgyink ltvolt, mris lvetni kezdtem a kt tatgyval a barcat. Az eredmny azt hiszem, nem csak engem lepett meg. A harmadik lvsnk egyenesen a vrakoz lvszek kz tallt, sztszrva s megtizedelve ket. A kvetkez tallat mg ennl is hatsosabb volt. Alig valamivel a vzvonal felett bezzta a Galathee orrt. A kis haj legnysge azonnal bevonta a vitorlkat s minden mozdthatt a tengerbe doblt a barca elejbl, hogy a vz felett tarthassa a lket.
Ksrjt elvesztve a hatalmas Princess felnk fordult s szinte vaktban tzet nyitott a Sea’s Lord-ra. Ezzel egyidben rthetetlen mdon a fekete lobogjuk mell egy vrs jelzzszlt is felvontak. Knnyedn kitrtnk a monstrum tmadsa ell s viszonoztuk a tzt. Msfl rn t kerlgettk a Princess-t, egyre slyosabb krokat okozva a piratoknak. De mindez egy cseppet sem cskkentette az elszntsgukat. Mg akkor sem hagytak fel rtelmetlen tmadsukkal, amikor egyik utols sortznk lednttte a hajjuk frboct. Vgl egy rval dl utn eluntuk az rtelmetlen csatt s magukra hagytuk a piratokat kt srlt hajjt s a tvolban vitorlz karavella utn eredtnk.
J flrs hajsza utn vgre bertk a minden vsznt kifesztve menekl Atalante karavellt. A Princess pldja alapjn nehz csatra, vres fedlzeti harcra szmtottam, de amint elbk lttnk, a piratok azonnal szlbe fordtottk a hajjukat s bevontk a lobogjukat. Csak az Atalante megszllsa utn derlt ki, hogy alig harminc pirat volt a karavella fedlzetn. A legnysg tbbi tagjt t napja fogtk el a hajval egytt. A kiszabadtott angol matrzok legszvesebben felkoncoltk volna korbbi rabtartikat, de n megfosztottam ket ettl a szrakozstl. Inkbb csnakba ltettem a piratokat s elindtottam ket a kt msik haj fel.
1602. jlius 20. –4 ra 21 perc
1602. jlius 24. Shark Island7 ra 35 perc
Ronald trkpe alapjn Belflortl nagyjbl dl-dlnyugatra fekdtek Skullshores szigetei. A kzelebbit a trkp Gray Sails-nek jellte, nem messze tle, dlnyugatra volt Shark Island. Mivel Ronald szerint Fredericket vlhetleg Gray Sails-en tallhatom, arra fel vettem az irnyt. Jlius tizenhatodikn hajnalban elvitorlztunk a lakatlan Telltak mellett, aztn huszadikn az rszem jra fldet jelzett. Azonnal a holdfnyben felsejl sziget fel fordtottam a hajt, br kiss furcsllottam, hogy nyugatra lttuk meg a partot.
Hajnali szrkletben rtk el a piratok szigett. Az bl bejratt kt, egymst tfed, velt kis sziget vdte. Az ket elvlaszt szk szoroson csak igen vatosan lehetett vgighajzni, nehogy fennakadjunk valami alattomos ztonyon. A nap els sugarai festi, de igen furcsa vroskt vilgtottak meg a sziget belsejben. Az bl tellenes partjain kt kbl rakott, de mra leomlott erd maradvnyait is lthattam a parton. A piratok vrosban emeletes hz alig volt ngy-t, de kfalat, vagy cserptett is csak elvtve lehetett ltni. A legtbb hz gerendkbl, hajk maradvnyaibl sszetkolt, szalmatets bungal volt.
Csak a parton derlt ki, hogy nagy gyeskedsnkben a nyugatabbra fekv Shark Island-et rtk el, nem pedig az eredetileg megclzott Gray Sails-t. Tvedsem mgis szerencst hozott. A piratok szigetn nem csak ismertk Pablo Locot, de egy bartsgos s roppant bbeszd farmer el is vezetett a kunyhjhoz. Az apr gygyfves emberke alaposan meglepett. Pomps spanyol neve dacra ugyanis igazi indin volt. Sarkra kuporodva, a legkisebb megilletds nlkl hallgatott vgig. Ezzel arra ksztetett, hogy magam is kvessem a pldjt, hiszen mgsem beszlhettem a feje bbjnak! Amikor befejeztem a mondkmat a klns nvnyrl, blogatott egy sort, majd szrsan a szemembe nzett s megkrdezte, mire kell nekem egy ilyen ers mreg? Doctor Alumnus nevt hallva aztn felderlt az apr termet indin arca. Beleegyezett, hogy szerez nekem tzeskatlat umtat-ot, ahogyan nevezte a fura nvnyt. De ehhez j csnakra volt szksge az elregedett rgi helyett, amit a szigetre rkezsekor szinte teljesen tnkretett egy vihar. Tetszett a kis fick vgtelen nyugalma. Elhatroztam, hogy veszek neki egy vadonatj tartant. Pablo azonban csak a fejt ingatta az ajnlatomra. Azt mondta, a sajt csnakjt neki magnak kell megptenie, a kt kezvel. Tlem „csupn” azt krte, hogy hozzam el neki a hozz val szent ft Dead Island-rl. Meggrtem, hogy szerzek neki nhny tezhkataly ft, br ezt a kacifntos nevet fel kellett rnom, hogy el ne felejtsem t kzben.
A szigeten tlttt els napon mg nem tudtam, mirt fogadnak olyan szvlyesen, s nmi flelemmel vegyes tisztelettel a piratok, brhov is mentem. Csak msnap jttem r, hogy sokan kzlk nagyon is jl ismertk a Sea’s Lord elz nevt, no meg a korbbi kapitnyt is. Meglepetsemre egy cseppet sem zavarta ket, hogy legyztem Ropeflake-et s elvettem a hajjt, inkbb a rtermettsgem bizonytknak tekintettk az egszet. Olyannyira befogadtak, hogy egy James Callow nev kapitny mg az asztalhoz is meghvott s egyenesen segtsget krt tlem.
Elpanaszolta, hogy mr fl ve folyamatosan ldzi a balszerencse. Akkor kezddtt minden baja, mikor az Archipelagoktl szakra, mr majdnem a Dorgas-szigeteknl hajzott. Fogytn volt a vizk, ht lehorgonyoztak az els zld lomb sziget eltt, hogy megtltsk a hordikat. Hiba kutattak azonban, nem talltak megfelel blt a kiktsre. Vgl csak a csnakokkal tudtak bejutni a sziget lagnjba. Pomps forrsra talltak, de mg a hordik felt sem tltttk meg, amikor egy vn indin jtt ki a srbl. Az reg szaporn tkozta ket, amirt megzavartk valami helyi istensg nyugalmt. Callow-nak kzben megakadt a szeme azon a csods aranyszobron, amit a vndember a kezben szorongatott, s megprblta elcserlni valamire. Az reg azonban egyszeren neki ajndkozta „a gonosszal a szvben”, mire a babons Callow lecsapta az indin fejt.
Attl kezdve Callow kapitnynak semmi sem sikerlt. Hazafel vezet tjn elszr rettenetes viharba kerlt Dead Island mellett. Tizent embert vesztett, meg a tatrboct. Pr nappal ksbb elfogott egy rmlt spanyol galliont, aminek a teljes rakomnya res zskokbl llt, radsul lket kapott s sllyedt is. Msnap hajnalban megtmadta a hajjt Armando de Moutille francia pirathunter. Callow gyztt ugyan az dz kzdelemben, de a bal oldali gyit a tengerbe kellett vetnie, hogy vz felett tarthassa a csatban kapott lket. Vgl Itkal kzelben egy angol pinasse vette zbe. Sem elfutni, sem harcolni nem tudott, gy James Callow a teljes vagyonval vltotta meg a maga s legnysge szabadsgt.
Shark Islandon Callow kapitny megprblt megszabadulni a balszerencst hoz szobortl, de hiba adta el, mindig visszakerlt hozz. Vgl rjtt, hogy el kell ajndkoznia, akkor a balszerencse az j tulajdonost fogja ldzni. De csak egyetlen embert ismert, akinek lelkifurdals nlkl oda tudta volna ajndkozni a szobrot. Egy rgebbi „vitjuk” miatt azonban nem juthatott a kzelbe. Engem krt meg, hogy vigyem el az ajndkt a szomszdos szigetet ural Beltropnak.
1602. jlius 24. –18 ra 03 perc
1602. jlius 25. Gray Sails5 ra 54 perc
Gray Sails szigete valjban egy hatalmas, beomlott vulkn krternek kzepn fekdt. Csaknem kr alak ztonyban mindssze kt rs nylt. A nagyobbik egyenesen a piratok kiktjbe vezetett, a msik csak affle vszkijratul szolglt, valjban szinte senki sem kockztatta arrafel a hajjt. A sr dzsungellel bentt kzponti sziget el rve azt hittem, rosszul ltok. Ersen alkonyodott mr, de nem a fny hinya zavart meg, hanem egy rbocait vesztett, partra vetett, kt tegsoros galleon ltvnya lepett meg. A vn haj trzst gerendkkal, s a kzbk dnglt flddel olyan egyenesbe lltottk, mintha mg most is vz folyna a gerince alatt. Jobb oldalnak csukott tblj tegsorai ppen a lagna szk bejrata fel voltak fordtva. A dszesen faragott tat ablakaibl gyertyk fnye radt, jelezve, hogy a kivnhedt haj nemcsak a szigetet vdelmez erd, hanem kastly is Beltrop szmra.
Els utam mgsem a vn galleonhoz, hanem a sziget kocsmjba vezetett, nehogy megsrtsem a helyi protokollt. Francis Dullarse, a gerendbl csolt intzmny tulajdonosa kszsgesen megmutatta Frederick Mole-t, aki ppen a legjobb ton volt a merev rszegsg fel, asztalnl l npes trsasgval egytt. Amikor megszltottam, a Szepls rszegen s teljesen rtetlenl bmult rm. Aztn a Fekete Folt lttn eltkozott engem, eltkozta Ronaldot, de mg Chaktcha szigett is. Az asztalt csapkodva, nagy hangon kijelentette, hogy eszben sincs Ronalddal tallkozni, amg kvl vannak a Poklon. Ivcimbori a Fekete Folt lttn sorra koppantottk le korsikat az asztalra, ezt a kijelentst hallva pedig szinte egyszerre lltak fel s hagytk magra a Szeplst. Az res szkek lttn Frederick pillanatok alatt kijzanodott. Elfogadta a kihvst jelent Fekete Foltot, de dlyfsen odabkte: ne higgyem, hogy fog meghalni Chaktcha-nl, mert aztn felkszlt erre a tallkozsra!
–Mondd meg a bartodnak, patknyklyk, hogy gratullok neki az j kifutfijhoz!–szlt utnam gnyosan a Szepls.–Nem hittem volna, hogy ilyen gyorsan megtallja Beston utdjt. s kzben j kiskutyhoz illen csvld a farkad a gazdd eltt!
Frederick gnyoldsa a fejembe kergette a vrt. Dhsen visszafordultam s a kardomat markolva indultam, hogy elgttelt vegyek rajta. A Szepls azonban tovbbra is gnyosan vigyorogva jl lthatan az asztalra tette a kezeit.
–Nem mondta a bartod, hogy a kapitnyok nem prbajoznak a parton? Mr ha valaki vletlen kapitnynak nzne tged, patknyklyk!
–Ha legkzelebb tallkozunk, letrlm a vigyort a kpedrl, Szepls!–sziszegtem Frederick fel, visszalkve a hvelybe flig kivont kardomat.
Otthagytam a Szeplst s a kocsmt, hogy kicsit kiszellztessem a fejemet. A vroska hzai kzt stlva megllitottam egy marcona alakot, s megrdekldtem tle, miknt juthatnk Beltrop kapitny el. A piros fejkends, flben vaskos aranykarikt visel pirat a partra vetett galleonhoz ksrt. A part fell knyelmes lpcsn lehetetett feljutni a tat megkopott felirata szerint valaha Destroyer-nek keresztelt galleon als tegfedlzetre, ahonnt jabb kszsges piratok mutattk az utat kapitnyuk lakosztlyba.
Beltrop ppen asztalnl lt nhny embervel a vn galleon legnagyobb kabinjban. Flelmetes kinzet ember volt. Nem a bal arct elcsft forrads, hanem rezzenetlen, fekete szemei miatt. Amikor rm nzett, olyan rzsem tmadt, mintha kt feneketlen lyuk ttongana az arcban. Zavarodottan hebegtem valamit, hogy csatlakozni akarok az embereihez, s ezrt hoztam neki ajndkba a szobrot. Attl fltem, hogy azok a feneketlen szemei a vesmbe ltnak, s azonnal tudni fogja, mit is akarok valjban.
Szerencsmre nem gy trtnt. Beltrop igzetten bmulta s simogatta a szobrot. Rm sem nzett, csak gy mellkesen ajnlotta fel a Sevillia galliont, mert egy ilyen ajndkot viszonozni illik. Nagy nehezen kinygtem, hogy mr van hajm. Csak ekkor vgott belm, hogy az tok akr engem is sjthat, ha elfogadok valamit azrt az istenverte szoborrt. De Beltropot akkor mr semmi sem rdekelte. Egy trelmetlen legyintssel elbocstott, hogy ha nem kell a gallion, az mr az n bajom, de most ne zavarjam tovbb!
Igazbl csak a kocsmban llt helyre a lelkem nyugalma, de akkorra mr egy egsz korsnyi rumot bevedeltem. Taln ppen ettl lettem olyan engedkeny, hogy felvettem hajcsnak a kocsmros kicsit nehz felfogs ccst, Jacque Dullarse-ot a Sea’s Lord-ra. Az alkudozsunkra felfigyelt az asztal tls feln l Dreyfus Pembroke, haj nlkl maradt tzr is. gy aztn kora reggel Dreyfus, a „Kanc” is velnk egytt hagyta el Gray Sails szigett.
AJÁNLOM AZ OLDALT