Joseph B. Skerin :
A kvet
Kalmar gy rezte, menten kiszakadnak a zsigerei, amint Garuk varzslata az idegen vilgba teleportlta. Akrmilyen ers harcos volt is, nygve s a fogt csikorgatva roskadt a fldre. Megmondta a vn varzsl, hogy fjdalmas lesz az tkels, de azt egy szval sem emltette, hogy ennyire. Kalmar csak azrt nem vlttt az get kntl, mert trzsnek harcosaknt mr kicsiny gyermekkorban megtantottk, hogy nmn viselje el a fjdalmakat. Igyekezett kinyjtztatni grcsbe rndult izmait, s trelmesen vrta, hogy elmljon vgre az tkels hatsa.
Percekbe telt, mire fel tudott tpszkodni s remeg lbaira llhatott. Leporolta br ingt s nadrgjt, aztn megprblt valami emberibb tartst felvenni. Csak ekkor vette szre azt a tz v krli fit, aki taln hsz lpsrl ttott szjjal bmulta t, valami fura, ktkerek szerkezetet tmogatva. Kalmar tisztelettel meghajtotta fejt a gyerek eltt, s megszltotta:
– dvzllek, idegen! Koshgart, a nagy harcost keresem. Nem tudod vletlenl, merre lakik?
– n … nem … – rzta a fejt ijedten a fi, mikzben kapkodva megfordtotta a ktkerek fmszerkezetet. Nagyokat tappogva futsnak eredt s csak a vlla fltt kiablta vissza: – Idegenekkel klnben sem llok szba!
Azzal fura ugrndoz mozdulatokkal felhgott a kt kereket sszetart vzra. Csaknem tesett a szerkezeten, de aztn megtallta a helyt s egyre gyorsulva elporzott a kvetkez sarok fel, ahol befordult, hogy eltnhessen az idegen szeme ell.
Kalmar csaldottan nzett a fi utn. Olyan egyszer lett volna, ha a gyerek illenden megmondja, merre lakik Koshgar, vagy esetleg el is vezeti t a Sakkvrhoz, a nagy harcos lakhelyhez! De gy nem maradt ms htra, Garuk mdszert kell alkalmaznia. Vagyis a megrzseit kvetve rtallni Koshgarra.
Lehunyta a szemt s maga el kpzelte a bartjt, amilyennek legutbb Larranville-ben ltta. Koshgar – szoksa szerint – tbb havi tvollt utn csak gy felbukkant a semmibl, s bekopogott Kalmar hznak ajtajn. Mindig ezt tette, mita elszr tallkoztak. Hetekre, nha hnapokra is eltnt, hogy aztn vratlanul felbukkanjon, amikor a legnagyobb szksg volt r s a kardjra. De amikor legutbb megrkezett, ppen nyugalom volt Larranville-ben. Senki ellen sem kellett csatra kszlnik. Csak leltek egy kicsit elbeszlgetni az orszg dolgairl, a mindig megjul Ellensgrl, a nha fel-felbukkan szrnyekrl, aztn elindultak Eaglefortba, Garukhoz, a nagy mgushoz. De sosem rtek oda, mert Koshgar flton semmiv foszlott, eltnt Kalmar melll. Biztosan az Ellensg stt varzslja, Dor-Khanen-Ni bocstott r valamifle rt mgit, mert Kalmar azta is hiba vrta vissza a bartjt. Pedig hrom v is eltelt mr Koshgar utols ltogatsa ta!
Az tkels eltt Kalmar hitte is, nem is Garuk szavait, hogy elg lesz csak ersen a bartjra gondolnia s meg fogja tallni Koshgart. De most egyszerre valami rthetetlen mdon tudta, merre kell indulnia. Alig hromutcnyira r is tallt a Sakkvrra, Koshgar otthonra, amirl a bartja olyan sokat meslt a piheniken. Csakhogy az a piros-fehr sakktbla-mintsra vakolt hz mg embernyi magas tglakertsvel s vasbl val kapujval egytt sem volt igazi vr. Valjban ppen akkora volt, mint az utcban sorakoz sszes tbbi hz. Ajtnl alig nagyobb vaskapujn aligha frt volna t Koshgar paripja, az jfekete Lator.
Kalmar csaldottan llt meg a kapu eltt. Ha nem virt ott ktszer is a cseng al rva, hogy Kovcs Istvn – ami Koshgar titkos neve volt –, biztosra vette volna, hogy is Dor-Khanen-Ni stt varzslatnak hatsa al kerlt! Msknt hogyan lthatta volna ilyen kicsinek s kopottnak Koshgar tgas vrkastlyt? De aztn ert vett magn. Stt varzslat ide, vagy oda, hosszan megnyomta a szgletes gombot.
– Kit keresel, fiam? – nyitotta ki a kaput egy hajlott ht, bajszos, regember nhny perccel a csngets utn.
– Kovcs Istvnhoz jttem – hajtotta meg a fejt Kalmar mly tisztelettel adzva a kapus kornak. – A bartja vagyok.
– Nincs mg itthon az unokm. Pirikvel, a kis bartnjvel van. De gyere be! lj le a szobjban, s vrd meg! Nemsokra haza kell rnie.
Kalmar izgatottan pattant fel az asztal all kifordtott szkrl, amint a kls helyisgbl meghallotta Koshgar hangjt. Aztn nylt az ajt s belpett … egy nyurga, vkony, flig mg gyerek fiatalember. Csak az arca volt ismers. Meg a hangja, amint a vendget gyanakvn mregetve megszlalt:
– Szia! … Ne haragudj, … de ki vagy te? Olyan ismersnek tnsz … deee … nem emlkszem, hogy tallkoztunk volna mr.
– Nem ismersz meg, Koshgar? Kalmar vagyok, ... a bartod!
– Koshgar? Ezt a nevet meg kitl hallottad?
– Magad mondtad, mikor elszr tallkoztunk. Amikor megkzdttnk a Bunker szrnyas harcosaival s te megsebesltl.
– Te akkor sem lehetsz Kalmar! t csak …
– Pedig n Kalmar vagyok, akit Larranville laki kldtek hozzd, Koshgar! Amita elhagytl bennnket, az Ellensg ttrte a hatrainkat. Seregei sorra foglaljk el a farmokat s a falvakat. Dor-Khanen-Ni lassan minden dli terletnket az stt, Eltkozott Kertjhez csatolja. s a szrnyek … A Drg Srkny mr egszen Eaglefort hatrig tizedeli a nyjakat s a csordkat. Moo-pha pedig teljesen bekltztt a Tvises erdbe. Amita felfalta Mitthowkot s a karavnjt, a kereskedk nem is mernek tkelni az erdn!
– H! Vegyl mr visszbb egy kicsit, haver! – emelte fel ingerlten a kezt Koshgar. – Jl nyomod, de honnan a francbl ismered te ezeket a neveket? Egyltaln … ki vagy te? Mi a fent akarsz tlem? A helyedben gyorsan kibknk valami rtelmes magyarzatot, mieltt hvom a zsarukat!
– De hiszen mr mondtam! Kalmar vagyok, a bartod. s a segtsgedet krem Larranville lakinak!
– Aha! Szval te vagy Kalmar, az apacs harcos, aki Larranville lovagja lett? – krdezte Koshgar, vllt a knyvszekrnynek tmasztva. – Nem zavar, hogy Kalmart csak n talltam ki? Nagyapmknl nyaraltam, s egyedl voltam, mert a krnykbeli nagy fik nem vettek be a jtkaikba. Elkpzeltem ht magamnak egy bartot. Hogy lehetnl akkor te az az elkpzelt bart? Most kit hvjak hozzd? A zsarukat, vagy valami dili-dokit?
– Nem tudom, Koshgar! – rzta a fejt tancstalanul Kalmar. – De ltom, tged mg mindig fogva tart Dor-Khanen-Ni stt varzslata, amivel elzrt Larranville-tl.
– Dorka nni? Honnan ismered a szemveges regasszonyt, akire a tanyai fik azt mondtk, hogy boszorkny? Hogy kiablt, mikor beszktem a kertjbe gymlcst lopni, csak hogy megmutassam, vagyok olyan btor, mint a nlam nagyobbak! Mg a kutyjt is rm usztotta! Hrom ve, mikor a nagyszleim otthagytk a tanyjukat s idekltztek hozznk, is bejtt a vrosba, a fihoz. Tavaly tavasszal halt meg szegny.
– Azt mondod, … Dor-Khanen-Ni meghalt? – hkkent meg Kalmar. – De hisz akkor velem jhetsz, Koshgar! Sosem volt mg ilyen nagy szksgnk rd s a kardodra! Nlkled mr nem brunk az Ellensggel, meg a rnk tr szrnyekkel!
– Nehz eset vagy, haver! De legyen neked! Nzzk csak sorban, mire is akarsz rvenni! Elszr ugye tartsak veled, amikor visszatrsz Larranville-be. Azutn kutassam fel a Drg Srkny fszkt, s ha mr gyis ott vagyok, kzdjek is meg vele. Ha ezzel vgeztem, ljem meg az emberev Moo-pha-t. Vgl csak gy mellkesen trjek be az Eltkozott Kertbe, s zzem el onnan a stt boszorknyt, vagy legalbb a szellemt.
– Igen! Ezrt jttem, Koshgar! – blogatott boldogan Kalmar. – Hogy megint egyms oldaln harcoljunk, mint rgen! Hogy kiverjk az Ellensget Larranville-bl!
– Te tnyleg viccesnek hiszed magad ebben az idita brszerkban, az agyatlan sketelseddel? Legalbb azt ruld el, hogy egyedl talltad ki ezt a fraszt viccet, vagy valaki rbeszlt, hogy szrakozz velem egy krt?
– Nem rtelek, Koshgar! Valban elfelejtetted a kzs harcainkat, a kalandjainkat, a bartsgunkat?
– Mit nem rtesz?! Larranville sohasem ltezett!! Csak a fantzimban. n talltam ki, amikor gyerekknt vrl vre a tanyn nyaraltam, nagyapmknl.
– De ht n ott lek! – tiltakozott Kalmar. – Egy sarokra lakok a Kormos Kondr fogadtl.
– Aha! s a kovcs szomszdod javtotta meg a kardodat, amikor eltrted a Drg Srkny pncljn. Ami felettbb rdekes, mert a Drg Srkny csak egy kis permetez helikopter volt, ami nha treplt nagyapmk tanyja felett.
– Ht mgis emlkszel rm, Koshgar?
– Nem rd, csak Kalmarra, az elkpzelt bartomra. Meg a flelmetes, emberev Moo-pha-ra, ami a szomszd Brcskk szeld tehnkje volt. Hsiesen ki is kergettem a bokorbl, ahonnan rm bgtt. Akkor talltam ki a tehnfej, emberev ft, amelyik a gykerein mszik, ha j vadszterletet keres magnak, s az indival ragadja meg az ldozatait.
– Gyere velem, Koshgar! – fogta meg krleln bartja karjt Kalmar. – Garuk biztosan meg tud szabadtani ettl a stt varzslattl, ami mg mindig fogva tart! Ha te kred, taln arra is hajland lesz, hogy velnk tartson. Hrman pedig knnyedn elbnhatunk minden ellensggel!
– Mg mindig nem unod? Vagy tnyleg azt vrod tlem, hogy menjek ki a nagyszleim res tanyjhoz? Vgjak magamnak egy „kardot” valamelyik fzfrl, s verjem vgig a krnyk bokrait, ahogy rgen, gyerekknt csinltam? Ti meg majd messzirl rhgtk rajtam a haverjaiddal, mi? Ennyire hlynek nzel?
– Mirt mennl egy elhagyatott tanyhoz, Koshgar? n Larranville-be hvlak! Mieltt elindultam hozzd, Garuk ezt az amulettet adta. Azt mondta, ha megfogjuk s ersen Larranville-re gondolunk, egy pillanat alatt ott termnk a hzban.
– Ha mg nem vetted volna szre, elg rgen kinttem az effle bolondsgokbl, haver. Eszemben sincs mindenfle ostoba „amulettet” szorongatni, htha eljuthatok vele lmaim elkpzelt fldjre. Fogalmam sincs, ki vagy s honnan kerltl ide. De kisebb gondom is nagyobb annl, mint hogy a nem ltez Larranville-lel, meg a mesebeli szrnyeivel, ellensgeivel foglalkozzak.
Kalmar percekig nzte a bartjt. Vrta, hogy megszlaljon a rgi Koshgar. Hogy azt mondja, csak viccelt, s mint mindig, most is kszen ll harcolni Larranville-rt. De ez a nyurga fiatalember mr nem az a Koshgar volt, akivel valaha egytt kzdttek a mindig megjul Ellensggel szemben. Vgl lemondan shajtott s csggedten elre ejtett vllakkal, szinte egy perc alatt megregedve, meggrnyedve indult az ajt fel. Sztlanul engedte kiksrni magt az utcra. Ott is csak egyszer nzett fel htlenn lett bartja arcra, mieltt Koshgar becsukta volna mgtte a Sakkvr vaskapujt.
– Akkor ht … magunkra hagysz minket, Koshgar? Mi lesz velnk nlkled?
– Nem tudom. De az lmokat nem lehet magukra hagyni. Az lmok elmlnak, vget rnek.
– s te? Te mit fogsz tenni, ha egyszer mind elhagynak az lmaid, s vgl egszen magadra maradsz?
|